patim,patam, patummmm

Desprès de l'empat amb el Qalaiaïa, el Bakomva disposat a que els punts de la tornada es quedin a centelles, i el diumenge passat va fer un pas per aconseguir-ho, guanyat als equips Tonencs, el Dream Team Tona per un 6-4 i al Dinamita Team per un 3-2 .
Un mes més i el Norav Hansprik i el barça segueixen sense moure fitxa, malaurarament fa pinta que abandonin ells també la lliga...
penjo l'estat actual amb el norav i barça, i sense ells per poder-vos fer una idea de com queda la classificacio en cas de confirmar les dues baixes. De totes maneres no es mou gaire cosa ja que tant solos havien fet tres entre tots dos.

 

Después del empate con el Qalaiaïa, el Bakomva dispuesto a que los puntos de la vuelta se queden en Centelles, y el domingo pasado hizo un paso para conseguirlo, ganando a los equipos Tonences : Al Dream Team Tona por un 6-4 y al Dinamita Team por un 3-2.
Un mes mas el Norav Hanprik Y el Barça siguen sin mover ficha, lamentable mente pinta que abandonen también ellos la liga...
cuelgo el estado actual del cuadrante  con y sin ellos para poder ver como queda la clasificacion, que de todas formas no se vera muy afectada ya que solo habían jugado un total de tres partidos entre los dos

 Companys hem donat inici a la tornada, i comença amb repartiment de punts, un per el Bakomva i un per el Qalaiaïa...
per altre banda el Norav Hansprik i el Barça F.B  han demanat uns dies més per poder-se posar al dia (esperem un altre mes)...es a dir menys el Samba sak I els Okupes la resta d'equips continuem endavant

 
 





Compañeros hemos dado inicio a la vuelta, y empieza con repartimiento de puntos, uno para el Bakomva i uno Para el Qalaiaïa...
Por otro lado el Norav Hanspreik Y el Barça F.B han pedido unos días mas para ponerse al día (esperemos un mes mas)...
es decir menos el Samba Sak y Okupes el resto seguimos adelante.

Comença la tornada //// Empieza la vuelta

Comença la tornada.
a partir del diumenge dia 8--4-2012 donem per iniciada la tornada i es deixa fins el primer diumenge de maig per acabar els partits corresponents a les jornades de la anada. ( si algun partit no s'ha jugat Peró te data de realització, s'esperarà que es faci ) els partits no jugats es deixaran amb un cero a cero i no puntuaran per cap equip.
de moment la lliga esta així...

                                      Empieza la vuelta.
desde el domingo día 8-4-2012 damos por iniciada la vuelta y se deja hasta el primer domingo de mayo para acabar los partidos correspondientes a las jornadas de la ida. ( si algún partido no se ha jugado pero tiene fecha de realización, se esperara a que se haga ) los partidos no jugados se dejaran con un cero a cero y no puntuaran para ningún equipo.
De momento la liga esta así...

D-mans i Gordon puig arrancant amb força...
desprès d'esperar moltes jornades la seva aparició, per fi l'han fet i de quina manera, dos de tres per el D-mans i tres de tres per el Gordon ! molt be ¡
ara a seguir.
Animar al Qalaiaïa que tot i que no va poder arribar a sumar, al minut 9 anava guanyant per 3 - 1 al gordon, finalment es va imposar la veterania.
Lamentar també dues baixes la del Samba Sak, y Okupes
finalment recordar-vos que el proper diumenge dia 11 de març de 2012  tenim reunió a les 11 al local.es important l' asistencia

 


D-mans y Grodon Puig arrancan con fuerza...
después de esperar muchas jornadas su aparición, por fin la han hecho y de que manera, dos de tres para el D-mans y tres de tres para el Gordon Puig ! muy bien ¡
ahora a seguir.
Animar al Qalaiaïa que a pesar que no pudo llegar a sumar, al minuto 9 estava ganando por 3-1 al Gordon, finalmente la venternía se impuso.
Lamentar también dos bajas, la de Samba Sak, y Okupes
Finalmente recordaros que el próximo domingo 11 de marzo de 2012 tenemos reunión a las 11 en el local . Es importante la asistencia

/// PIANO-PIANO¡ ///

petits apunts de lla lliga i de l' A.F.B.O
Primerament recordar-vos que la quota d'associat es de 15 euros anuals, amb els que esperem poder comprar el "trofeig" per la lliga 
(que seria campió i  subcampió així com unes medalles participatives per tots), i poca cosa més.
També recordar que a hores d'ara ja hauríem de començar la tornada. Si hi ha algú que vulgui donar-se de baixa ara seria el moment per tal de no tornar a encallar un altre lliga.
Per altre banda per el que fa referència al joc, recalcar que la mida total dels 11 jugadors no pot passar dels 40 cm de llarg. (podem fer petites excepcions amb els mes novells ja que disposen de menys plantilla).
Finalment hi comença haver-hi moviments a nivell federació catalana que m'agradaria comentar-vos es per això que el diumenge dia 11 de Març de 2012 coincidint que hi ha jornada de partits farem una reunió informativa al local a les 11'00 qui tingui interès que vingui.

pequeños apuntes de la liga y l' A.F.B.O
Primeramente recordaros que la cuota de asociado es de 15 euros anuales, con los que esperamos poder comprar el trofeo de liga (campeón y subcampeon así como unas medallas participativas para todos), y poca cosa mas.
También recordar que a estas alturas ya tendríamos que empezar la vuelta. Si hay alguien que quiera darse de baja ahora es el momento, con el fin de no atacar otra liga.
Por otro lado por lo que haca referencia al juego, recalcar que la medida total de los 11 jugadores no puede superar los 40 cm de largo. (podemos hacer excepciones con los jugadores noveles ya que tienen menos plantilla).
Finalmente empieza a haber movimientos a nivel federación catalana que me gustaría comentaros, es por eso que el domingo 11 de marzo de 2012 coincidiendo que es jornada de partidos haremos una reunión informativa en el local a las 11'00 quien tenga interés que venga. 

actualitat // actualidad

per fi desprès de repassar varies vegades les actes dels partits,veig que el partit entre l'Skonto de Nica i el Qalaiaïa no s'ha jugat...per tant això queda així. si mireu el kuadrant de partits veureu que el proper cap de setmana s'hauria d'acabar l'anada...

por fin después de repasar varias veces las actas de los partidos, veo que el partido entre l'Skonto de Nica i el Qalaiaïa no se ha jugado...por tanto esto queda así. Si miráis el kuadrante de partidos podeis ver que el próximo fin de semana habría que acabar la ida.

tristen....//tristento

tristen :

definició del meu estat, trist per  encaixar 12 gols en dos partits, i tent de content per que va revifant l'esperit del futbol amb botons i ja gairebé cada diumenge uns o altres anem al local...que be¡¡¡¡¡¡¡¡
en fi deixo fotos dels meus botxins, cada un m'ha regalat mitja dotzena de gols.

Estic acabant de rectificar els resultats que faltaven actes, en breu els penjo.

Tristenteo:

definición de mi estado, triste por haber encajado 12 goles en dos partidos y tento de contento por que va impregnando el espíritu del fútbol con botones y ya casi cada domingo o unos o otros vamos al local....que bien¡¡¡¡¡
en fin dejo fotosde mis dos verdugos, cada uno me ha regalado media docena de goles.

Estoy acabando de rectificar resultados que faltaban actas. en breve los cuelgo

ohhh Internet

per problemes amb Internet no he pogut penjar els resultats de la setmana passada fins avui...
a la lliga de moment l' unic equip que encara manté tots els punts dels que ha posat en joc es el Norav Hansprik, ja que el partit que varen fer el Dream Team Tona i el Dinamita Team, va acabar en empat cosa que va provocar la perdura de dos punts per tots dos equips, tot i això encara han d'arrancar el Gordon Puig, el D'mans i la masia cosa que segurament pot aportar nous canvis...esperem que no tardin gaire a moure fitxa....
Amb el tema pichichi sembla que en Xiri te ganes de despenjar-se dels seus perseguidors mes propers...

por problemas con Internet no pude colgar los resultados de la semana pasada hasta hoy... 
por el momento el unico equipo de la Liga todavía tiene todos los puntos que has puesto en juego es el Norav Hansprik. 
Como el partido que hizo el Dream Team Tona  con el Dinamita Team termino en enpate causando la perdira  de dos puntos para ambos equipos. Sin embargo, aún tienen que  iniciarse, el D'mans, el Gordon Puig y La Masia que seguramente puede traer nuevos cambios... ojalá no tarden mucho en mover ficha....
Con el tema pichichi parece que  Xiri tiene ganas de despegarse de sus perseguidores mas proximos.

LLIGA ESTAT ACTUAL //// LIGA ESTADO ACTUAL

el Dream Team Tona es confirma com  aspirant al títol de lliga, tot i que quedem molts partits, de moment no ha deixat escapar cap punt i això apunta que vol aferrar-se al liderat.
Per altre banda amb la batalla per el "pichihi" el Qalaiaïa dona un cop d'efecte marcant en un sol partit deu gols, sis gols aconseguits amb un mateix jugador en Xiri, posant-se capdavanter amb 7 gols....
Encara queden molts partits, i a l'espera que s'incorpori el Gordon puig i el D'mans equips que provable-ment faran perillar més el control que ara te l'equip de Tona

el Dream Team Tona se confirma como aspirante para el título de liga , aunque quedan muchos partidos,  en este momento no ha dejado escapar ningún punto y esto apunta a que quiere aferrarse al liderato.

 Por el otro lado en la batalla por el "pichihi"el Qalaiaïa de un golpe de efecto marcando en un solo partido diez goles, seis conseguidos con el mismo jugador Xiri, poniéndose por delante con 7 goles...  Todavía quedan muchos partidos y a la espera que se incorporen el Gordon puig y el D'mans equipos que probable mente harán peligrar más el control que ahora tiene el equipo de Tona.

VA LLANÇAT¡¡¡¡ // VA LANZADO¡¡¡¡

El Dream Team Tona es separa i es situa lider sense deixar escapar cap punt posant una diferencia de 5 punts amb el segon classificat.
lament no poder oferir millors imatges. (Problemes tècnics).

 

El Dream Team Tona se separa y se sitúa líder sin dejar escapar ningún punto poniendo una diferencia de 5 puntos con el segundo clasificado.

lamento no poder ofrecer mejores imagenes. (problemas tecnicos).

/// Piano Piano ///

Aquest és de moment l'estat actual de la classificació, queda molta

lliga i molts encontres per disputar ... 

això va fent, al seu ritme però amb ganes de no deixar-ho córrer

Este es de momento el estado actual de la classificaión, queda mucha

                           liga y muchos encuentros por disputar ...

esto va haciendo, a su ritmo pero con ganas de no dejarlo correr

Renner 1.avi

Tornant a l'activitat /// Volviendo a la activad

Hola a tothom, després d'un parèntesi bloggera torno amb vosaltres...

be el parèntesis ha estat per que la preparació de lliga amb demanava temps...

ho hem aconseguit la lliga torna a Osona, amb un format un pel adaptat a la

fluctuació d'horaris, però la lliga torna....

i som 14 equips els que la reprenem...en fi ja aniré explicant com anem i d'altres noves que puguin anar sortint...

fins ara.

 Hola a todos, despues de un parentesis blogero vuelvo con vosotros...

bien el parentesis a sido por  que la preparación de la liga requeria tiempo...

lo hemos logrado, la liga vuelve a Osona, con un formato algo adaptado a la

fluctuación de horarios, pero la liga vuelve...

i somos 14 equipos los que la recuperamos... en fin ya ire contando como vamos i otras nuevas que puedan ir surjiendo...

hasta muy pronto.

retall de el 9nou // recorte de el 9nou

Gracies a l'article, i a poder ser pressents a la festa major, puc dir-vos de molt bon grat que hi ha 7 nous interessats en poder fer lliga, si a tot això i sumem la part dels mes o menys habituals, queda resumit en que entre 14 i 16 equips disposats a recuperar la normalitat de l'activitat botonera a la comarca....
FANTÀSSSSSSTIC.

Gracias al articulo, y a poder estar presentes en la fiesta mayor, puedo deciros muy gustoso que hay 7 nuevos interesados a poder realizar la liga, si a esto le sumamos la parte mas o menos habitual, queda resumido en que entre 14 y 16 equipos dispuestos a recuperar la normalidad botonera en la comarca...

FANTÁSSSSSSTICO.
       //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
preparant la festa major.
una vegada més agrair a l'associació catalana de futbol botons que ens hagi deixat els "mini estadis", ja que això facilita la proximitat i  el muntatge.

 

preparando la fiesta mayor.
una vez mas agradecer a la asociación catalana de fútbol botones (Barcelona) que nos haya dejado los " mini estadios ", ya que esto facilita la proximidad y el montaje.

 

Cracks de nácar - Trailer

Un deporte singular
Pero hubo personas a las que se les ocurrió practicar un deporte, el fútbol, con botones de nácar y surgió una nueva actividad deportiva en la que también hay cracks que se destacan por su habilidad y alta competitividad.
El fútbol de botones está más extendido de lo que se puede suponer.
Hay muchísimos jugadores en todo el mundo, que han formado sus propios equipos y hasta organizan campeonatos en los que compiten con sus botones para ve quién mete más goles.

   

CONTACTES ENCORATJADORS !!! //CONTACTOS ALENTADORES !!!

Alô botoneros de Espanha:
Tenho acompanhado blogs de Espanha nos últimos meses e constatado a existência de problemas semelhantes aos brasileiros: diversidade de regras e regulamentos  nas diversas províncias  praticantes do jogo de futebol de botão, como também ocorre no Brasil. Também por aqui sofremos a concorrência dos  modernos jogos eletrônicos e de computadores, além da falta de renovação de novos jogadores praticantes  para a sua continuidade como esporte de competição e de lazer. Gostaria de manter contatos com botonistas/botoneros  amigos companheiros de Espanha (todas as regiões praticantes), em especial com o titular das crônicas e matérias assinadas por " inspiracions ", seu nome é Ramon, se não me  engano,  pois li suas colocações  em matérias como " FEDERACION " e muito apreciaria  trocar idéias a respeito deste e de  outros assuntos.  Também tenho artigos e matérias publicadas desde março no site brasileiro  www.futmesabrasil.com  onde sou colaborador assíduo há 5 meses, com cerca de 10  matérias postadas. Agradeço a  kanplans@gmail.com a divulgação  deste email para  todos seus contatos espanhóis e fico no aguardo  dos retornos  através  emails dos amigos, bem como o início de um grande intercâmbio botonístico.
Meu email è  enioseibert@hotmail.com  de Pôrto Alegre - Rio Grande do Sul - Brasil.  Saudações botonísticas.  Enio Seibert. Mentor da Regra Unificada de Futebol de Mesa  e  da  constituição jurídica de União Brasileira de Futebol de Mesa.

Il.lusió immensa és la que m'ha transmès la teva carta, comprovar que el que un fa té bona acollida sempre és encoratjador, al mateix temps poder veure que la solució que crec més oportuna per poder desencallar la "federacions catalana de futbol amb botons" no és cap disbarat i que a vosaltres que sóc més i per tant major dificultat d'acord us aquesta funcionat .... per part d'alguns Sectors de no voler moure ni un punt del Reglament actual, ni acceptar que cada assosiació practiqui el seu joc, i caminar en busca d'un Reglament Unificat per la federació. Actualment ja Existeix aquí majorment el problema que al meu parer és més accentuat, és que hi ha un després fons de ressentiment, o bé un desig per part d'alguns sectors en no voler moure ni un punt del reglament actual, ni acceptar que cada associació practiqui el seu joc, i caminar a la recerca d'un reglament unificat per a la federació.
Actualment ja existeix un reglament federatiu el que passa que no tots el porten a la pràctica i el problema és que no es practica per que en un moment relativa ment proper en el temps hi va haver desacords importants i postures d'immobilitat per ambdues opinions, cosa que porto a la separació d'una d'aquestes associacions i més tard el refredament d'altres acabant en què cada un s'organitza com millor pot.
Avui dia s'està empenyent a la comissió gestora perquè convoqui a les associacions i així intentar que mitjançant un previ reajustament dels estatuts puguem acceptar nous plantejaments per poder deixar enrere aquesta etapa enquistada i puguem acceptar el major nombre d'opinions i visions del joc . Permetent créixer com a entitat i en coneixements i amistats ... en fi tot avantatges .... 

 Ilusión inmensa es la que me ha transmitido tu carta, comprobar que lo que uno hace tiene buena acogida siempre es alentador, al mismo tiempo poder ver que la solución que creo mas oportuna para poder desatascar la "federacio catalana de futbol amb botons" no es ningún disparate y que a vosotros que soy mas y por consiguiente mayor dificultad de acuerdo os esta funcionado....por parte de algunos Sectores de no querer mover ni un punto del Reglamento actual, ni aceptar que cada assosiació practique su juego, y caminar en busca de un Reglamento Unificado por la federación. Actualmente ya existe aquí mayormente el problema que a mi parecer es más acentuado, es que hay un después fondo de resentimiento, o bien un deseo por parte de algunos sectores al no querer mover ni un punto del reglamento actual, ni aceptar que cada asociación practique su juego, y caminar en busca de un reglamento unificado para la federacion.
Actualmente ya existe un reglamento federativo lo que pasa que no todos lo llevan a la practica y el problema es que no se practica por que en un momento relativa mente cercano en el tiempo hubo desacuerdos importantes y posturas de inmovilidad por ambas opiniones, cosa que llevo a la separación de una de estas asociaciones y mas tarde el enfriamiento de otras acabando en que cada uno se organiza como mejor puede.
Hoy en día se esta empujando a la comisión gestora para que convoque a las asociaciones y así intentar que mediante un previo reajuste de los estatutos podamos aceptar nuevos planteamientos para poder dejar atrás esta etapa enquistada y podamos aceptar el mayor numero de opiniones y visiones del juego. Permitiéndonos crecer como entidad y en conocimientos y amistades...
en fin todo ventajas....
 

a finals d'agost /// a finales de agosto

Per apuntar-te al torneig pots trucar al 693 486 155 o be via mail a kanplans@gmail.com

fins al dia 23_08_2011

Para apuntarte al torneo puedes llamar al 693 486 155 o bien via mail a Kanplans@gmail.com

hasta el dia 23_08_2011